藍迪樹愛分想

看電影《頂尖對決》（The Prestige，2006）如同欣賞一齣魔術表演，曲折的劇情與非線性的剪接，讓人看見兩個偉大魔術師的精采世紀對決。如果從舞台上僅能有一個魔術師，另一個是助理來看。休傑克曼（Hugh Jackman）和克里斯汀貝爾（Christian Bale）誰是主角，誰又是配角呢？安吉爾與波登誰是電影的魔術師，誰又是助理呢？ 釐清這個問題，你就會明白導演要表達的核心意涵。

《頂尖對決》克里斯多福．諾蘭執導，改編自克里斯多夫普里斯特的同名小說《The Prestige》。

兩位傑出魔術師分別是安吉爾由休傑克曼飾演、波登由克里斯汀貝爾飾演，安吉爾高大帥氣，善於表演，波登外表不出眾，但是天才型魔術師。從飾演者與角色設定，其實已經提示誰是魔術師，誰是助理了。

進一步來說，安吉爾與波登為同門師兄弟，但一次老魔術師安排安吉爾與波登去看中國魔術秀。波登看穿這位華人魔術師，為了表演一個變出金魚缸的魔術，他必須在現實生活中假裝成瘸子，也就是說，他終其一生都要扮演成另一個人，只為了讓觀眾歡呼的那一刻。因此波登體會到「最偉大的魔術技巧，就是犧牲你自己。（The greatest trick is to sacrifice yourself.）」。但安吉爾並沒有懂這句話的意涵。這段戲碼非常重要，它啟動了波登為了成就自己聲望，必須創新必須自我犧牲的念頭。

在一次表演水中脫逃時，波登為了創新手法，結果意外讓助理小姐死在水箱中，而這位助理就是安吉爾妻子。安吉爾與波登兩人因此結下不共戴天之仇，原本的朋友情誼轉變成互相競爭、彼此仇視的不斷鬥法的仇敵。

接下來互揭魔術技法的過程當中，除了讓觀眾一窺魔術背後的奧妙，也讓人感受到真相的殘酷。兩方都無所不用其極，有些方法甚至還非常的殘忍，例如在互相去對方的場子踢館時，安吉爾在波登表演「接子彈」魔術的時候，開槍打斷他左手的兩根手指。而波登則在安吉爾表演「鳥籠」技法時，讓一名女觀眾的手指被夾斷。

最後的重頭戲，就是波登創新的「移形換位」戲法。安吉爾利用替身模仿「移形換位」表演，但是他無法忍受表演完成後，由替身接受掌聲而不是自己。有一幕安吉爾由舞台暗門落下，他站在舞台下面對木牆，聽著外面如雷的掌聲，他深深一鞠躬，這裡充分表現出他渴望觀眾的虛榮感。加上一次表演時，波登從中破壞讓安吉爾狠狠地摔斷了腿。於是安吉爾更想知道波登「移形換位」是否用替身，他因此打算像「鳥籠」戲法一樣，用犧牲來換取Prestige（榮耀）。犧牲誰呢？這時導演已經慢慢揭露出兩位魔術師的本性。

安吉爾以自己的女朋友奧莉維亞（史嘉蕾·喬韓森飾演）為間諜，去投靠波登。也是就是說犧牲奧莉維亞，去換取「移形換位」的奧密。原本奧莉薇亞是要偷窺波登的技法，但被迷惑而愛上波登。波登以奧莉維亞維反間計設計安吉爾，讓他去美國找發明家泰斯拉，解「移形換位」之謎。被騙的安吉爾卻意外在美國獲得泰斯拉的機器，回英國後他利用那台充滿電流，並且會完全複製東西的機器來進行魔術表演。安吉爾版的「移形換位」戲法，其原理還是與「鳥籠」技法一樣，「The Pledge」（承諾），先讓你親眼或親手証實一切沒有機關，一切為真；「The Turn」（轉變），將眼前的事物變不見了，或者是起了變化；最後就是「The Prestige」（榮耀） 就在大家目瞪口呆之餘，再化腐朽為神奇，將原物或異樣事物變回來，接受榮耀與聲望。

魔術師先展現鳥籠的一隻鳥，然後手一拍鳥不見了，最後鳥又神奇出現了。其背後的真相，原來的是鳥被夾死在壓扁的鳥籠，最後出現的是另一隻鳥。

安吉爾版的「移形換位」戲法背後真相如同那隻鳥，就是每場表演都將與自己一模一樣的複製人淹死一次。安吉爾犧牲另一個自己，不管如何還是有一個自己，可以在舞台的燈光下接受歡呼與掌聲。

電影的最後「The Prestige」，讓人感到出乎意料，將事物變回來，接受觀眾的掌聲與榮耀。波登的「移形換位」之密，竟然就是最簡單的道理，也是安吉爾最不願相信的，用替身。原來波登有一個雙胞胎弟弟，他們效法中國魔術師為了魔術，交換身分互相過著對方的生活，犧牲另一半的自己成就魔術的榮耀。波登為了能夠超越自己，超越對方，成為頂尖的魔術師，他犧牲自己的正常生活，卻間接導致犧牲了自己的人性、妻子、情人與弟弟......。

回到一開始的問題，看似兩個偉大魔術師的世界對決，休傑克曼和克里斯汀貝爾誰是主角呢？其實答案已經很清楚了，我想大部分觀眾都和我一樣，兩人的鬥法過程中，其實是比較偏向安吉爾，也就是金鋼狼休傑克曼，是不是呢？安吉爾也就是休傑克曼，高大帥氣，代表不斷犧牲別人來成就自己的價值觀，像美麗的助理小姐吸引觀眾的目光，讓波登也就是克里斯汀貝爾，雖然其貌不揚，但代表犧牲自己來成就榮耀的價值觀，最後也是他存活，享受觀眾的掌聲。

原文片名中的「prestige 」意指「聲望」、「名聲」，魔術師或其他行業都一樣，世間的功成名就，一將功成萬骨枯，犧牲是必要的，但底線是犧牲自己的時間、生活，可能還包括人性，但不能一開始就只想犧牲別人。結局時，波登嘲笑安吉爾不懂犧牲的意義，其實意思是不能只想著犧牲別人。更進一步，導演電影中真正要表達的核心意涵又是什麼呢？不管犧牲自己或犧牲別人，最後換來什麼，答案已經很清楚不是嗎？